Get Adobe Flash player
Ваше бюро путешествий с индивидуальной ноткой

Из региона/ это интересно!

 

« - …И я опять-так повторяю: как можешь ты, без тела, без крови, любить меня? - У тебя есть кровь, — промолвила моя спутница и мне показалось, что она улыбнулась..."

 

Баденские легенды. Крест Келлера

 

      

 Сегодня мне попался сборник с тургеневскими "Призраками". В молодого русского помещика влюбляется призрак женщины. Она посещает его ночами и уносит из усадьбы в красивейшие города Европы, показывает ему прошлое, настоящее, раскрывает тайны бытия. Однако за эту любовь герою приходится заплатить жизнью... "Призраки" вызвали у публики и критиков не столько интереса, сколько кривотолков: что это за аллегория такая, и кого же Тургенев здесь изображает в образе призрачной Элис: то ли музу свою, то ли Полину Виардо; описывают ли автор свою реальную жизнь, которой он жертвует в пользу литературы, или любовь, цена кото­рой — жизнь?» Поспорили, посудачили, да так к общему выводу и не пришли - ни критики, ни читатели. А знаете ли, друзья, что есть еще одно предположение о том, откуда взял Тургенев сюжет для свой фантастической повести? Нет? Тогда читайте дальше. В окрестностях Баден-Бадена, во время своих прогулок у Старого замка видел писатель старинный крест у дороги, который называют "крестом рыцаря Келлера". Говорят, что в давние времена находилось на этом месте святилище языческой римской богини, имя которой уже и не помнит никто. А вот капризное божество навещает время от времени людей, да требует от них новой жертвы. Рассказывают в связи с этим историю о рыцаре по имени Буркхард Келлер фон Ибург. Молодой и красивый рыцарь состоял на службе при дворе вдовы маркграфа Баденского и жил в Старом замке. Хоть и не богат он был, однако смел, несуеверен, да и нрав имел веселый. Любил рыцарь прекрасную Клару фон Тифенау и уже готовился назвать ее своей женой. Возвращаясь однажды ночью от возлюбленной домой по лесной дороге увидел рыцарь алтарь на обочине, там, где раньше нчего не было. На алтаре стояла мраморная скульптура женщины, прекраснее которой не было никого на свете. Каждую полночь возникало это видение на пути рыцаря фон Ибург. Изменился молодой воин, стал бледным, да рассеянным, не обращал уже внимания на свою невесту, и часами пропадал в лесу. Однажды решили слуги пойти за ним в лесную чащу и выяснить, что происходит с хозяином. Приблизившись к перекрестку, увидели они в лунном свете, как рыцарь пал на колени перед каменным алтарем, с которого сошла прекрасная женщина, закутанная в вуаль. Она обняла рыцаря, затем возложила венок на его голову и поцеловала его в губы. Крепко обнял рыцарь статую, и тут же упал замертво, ибо не может живой любить мертвую... На том месте, где умер рыцарь Буркхард Келлер фон Ибург установили люди крест в память о нем. И сегодня путешественники, которые пешком поднимаются к руинам крепости, могут увидеть его - примерно в километре от замка, на лесной дорожке, которая именуется Kellerskreuzweg - дорога у креста Келлера. Нередко гулял здесь Иван Сергеевич Тургенев, и легенды баденские, были ему хорошо знакомы. Кстати, сюжеты 14 -ти баденских мифов запечатлены во фресках Якоба Гетценбергера, украшающих стену галереи минеральных вод в Баден-Бадене - рядом с Казино. Может быть, и верно, что вдохновила эта история писателя на создание повести "Призраки"? По крайней мере, в Баден-Бадене этого не отрицают. Сам Тургенев тайну не раскрыл, но аллегоричность и автобиографичные мотивы в повести отрицал, а холодным приемом читателей его произведения был несколько разочарован, на что тогда еще дружественный Достоевский заявил: «Что же касается из ничего непонимающих, то ведь неужели ж смотреть на них? Вы не поверите, как они сами-то смотрят на литературу. Ограниченная утилитарность — вот всё, что они требуют. Напишите им самое поэтическое произведение; они его отложат и возьмут то, где описано, что кого-нибудь секут. Поэтическая правда считается дичью. Надо только одно копированное с действительного факта. " Что касается поэтичных историй, то в них недостатка у нас в Шварцвальде нет. Приглашаю убедиться!

 

Ваше бюро путешествий с индивидуальной ноткой!